. Pour la 4ème année, François Coudray, Enseignant au Lycée français Pierre Loti d’Istanbul et formateur à l’Institut régional de formation – Zone Europe du Sud-Est propose aux poètes français (une soixantaine de contributeurs cette année) d’offrir un poème à des enfants scolarisés dans des lycées français d’Amérique latine rythme sud et d’Europe du Sud-Est, en utilisant la liste des mots proposés par la semaine de la francophonie _ on peut.. Read More
A Propos de « Les Lointains », lettre à Jean-Christophe Bellevaux par Serge Prioul
photo mbp . . Clinique Saint Laurent – Rennes – Janvier 2024 Du plus près, lettre à Jean-Christophe Belleveaux . .Je n’ai d’abord ouvert ton livre que pour la dédicace. La note au verbe de l’amitié.Il y avait les mots espace et temps. Cadres pour déborder. Impensable1 était-il celui de la poésie ?Arrivé là, sur les Marches de Bretagne, impensable ouvre au poème, évidemment. . Sentinelle assoupie (9 poèmes à lire dans.. Read More
Daniele Beghè – Chicane (extraits)
. traduction : Marilyne Bertoncini . Dans la poésie de Daniele Beghè, un ego quin’est jamais autoréférentiel privilégie un regard orienté vers le quotidien : celui d’une vie urbaine aliénante dans la pesanteur d’un travail précaire, parmi des routes embrouillées qui se dénouent et se défont en virages et lignes droites ; des places bondées ; des voitures et des camions qui vont et viennent.Pourtant, dans ce monde convulsif il.. Read More
Vider la ville – rêver de ruines ?
Giovanni Lunardi – Piazza della Pace et Strada Garibaldi (détail) . La Ville vide : préférences des ruines – rêve de patrimoine… Souvenir des villes étrangement désertées comme les tableaux de De Chirico, durant les confinements de la pandémie du Covid… Si le mot « ville » suscite le plus souvent les images d’un lieu de vie agité – déplacements urbains, fourmillement humain – qu’illustrent les vues de foule de Tokyo, des gratte-.. Read More
La critique littéraire comme « performance de ténèbres », par MCDem
. Sans doute existe-t-il dans la critique littéraire plusieurs approches inhérentes au langage qu’elles emploient en plus de la vision qu’elles dégagent ; inhérentes aux courants qu’elles suivent à l’instar des mouvements artistiques et littéraires. Ainsi lorsque j’entends après la lecture bouleversante d’un livre : « Je ne trouve pas les mots pour exprimer ce que j’ai ressenti à la lecture de ce livre« , ou « Il n’y a pas de mots.. Read More
Hocine Tandjaoui, « Piémont », extrait de « Clameurs »
Clameur & autres textes, Hocine Tandjaoui, 108 édition. . C’est par le recueil intitulé Clameurs que j’ai rencontré l’écriture et l’univers d’Hocine Tandjaoui, écrivain français, né à Biskra, en Algérie, il vit aujourd’hui à Paris, où il s’installe lors d’une tournée de la troupe qu’il dirige, avec une pièce de Kateb Yacine. Diplômé de l’École des hautes études en sciences sociales, Tandjaoui travaille depuis plusieurs décennies dans le domaine du.. Read More
Le Blues panafricain de Benjamin Flora-Saxemard
. Rencontré aux Journées de Paroles d’août 2024, organisées par Hoda Hili et Patrick Quillier, Benjamin -Saxemard est un musicien/chanteur qui a généreusement mis sa musique et ses instruments au service des poètes et des musiciens, . . On peut visionner ici deux courts extraits de la lecture d’Hoda Hili, interprétant son poème « Je cherche un chêne » et Claudia Christiansen, poly-instrumentiste qui nous a transportés avec son chant diphonique, la.. Read More
Ruine et Patrimoine : l’oeuvre d’art dans la cité
. Le visage d’une ville change plus vite, hélas, que le coeur d’un mortel… Charles Baudelaire .1 – Nikaïa Nikaïa, oeuvre en cuivre martelé d’Antoniucci Volti (hauteur 4 m) naguère en face du Palais homonyme (détruit en 2024) et désormais derrière le bâtiment des abattoirs municipaux désaffectés, partiellement occupés par les artistes du 109 (photo mbp) . J’ai longtemps pu admirer ce corps de déesse, à la fois fluide et.. Read More
Valentina Casadei : Vide à rendre (extrait inédit de « Sans Toit ni toi »)
photo mbp . Du recueil de poèmes » Sans Toit ni toi » que nous a confié Valentina Casadei, et dans lequel elle aborde les thèmes de la marginalité, de l’exil et de l’exclusion sociale en partant de son histoire personnelle d’Italienne expatriée à Paris, je retiens 3 passages, que je trouve particulièrement émouvants parce que dépourvus de lyrisme pathétique, dans une langue très simple, qui touche directement au coeur. C’est.. Read More
Nataneli : Éclipse solaire à l’Est
photo mbp « face à l’horizon qui se couche, je me souviens. » . Je me suis levée à l’Est dans un pays au Nord ayant perdu l’ouest. C’est sur cette terre décimée par Hitler que mes premiers pas ont rejoint l’empreinte jaune greffée sur le cœur d’enfant de mon père, celle d’une étoile d’orient sans frontières. J’ai ouvert mes yeux dans la pénombre de ces pierres noircies par les guerres, oui,.. Read More