. 9 – Tish Ince, Christine Durif-Bruckert, Tristan Colovray , Brigitte Bardou, Lucilla Trapazzo (trad. Marilyne Bertoncini), Laurent Grison, Atlas Hader, Marcel Kermann (et trad en arabe d’Atlas Hader), Bruno Marguerite, Barbara Pogacnik… . . Night Photography – In Contrast ( women getting home ) – a sequence Tish Ince . . In Contrast . She walks now always  safer than the streets  of San Francisco in step with foxes.. Read More

. . 8Lucilla Trapazzo (trad. M. Bertoncini), Brigitte Besos, Muriel Verstichel, Flore Iborra, Mircea dan Duta (trad. anglaise Judit Antal, trad. fr. M. Bertoncini), Lydia Lardet Szafulski, Anne-Marie Jorge-Pralong-Valour, Jacqueline Fischer, Antoine Geniaut. . . Una Stella / Une étoile Lucilla Trapazzo . Una stella . Nella notte ghiaccia di pannelli ai vetri sei di nuovo feto nata una seconda volta compiuta nell’innesto della schiena piccola dentro corpo grande … Read More

. 7 Giancarlo Baroni (trad. MB), Pacal Hermouet, Béatrice Pailler, Chantal Dupuy-Dunier, Marilyne Bertoncini, Nancy R. Lange, Iren Mihaylova, Anne Barbusse, Ariel, Anne-Lise Blanchard. . . Giancarlo Baroni . Dove possono essere scomparsi . Ti girava per la testa un sistema di labirinti completo quanto una collezione. Sentendo i tuoi discorsi adesso ci chiediamo . dove possano essere scomparsi in quale buco nero della tua memoria restino conservati. . (dalla.. Read More

. 6 Marc Baron, Christophe Pineau-Thierry, Jean-Luc Proulx, Eva Lianou-Petropoulou (trad. MB), CHEN Hsiu-chen (trad. Elizabeth Guyon-Spennato), Adriano Engelbrecht (trad. MB), Patrick Joquel, Héloïse Roquencourt, Mari Kashiwagi (interprétation MB – photos Marco Baschieri)… . . LES CONFIDENTS Marc Baron . je ne demande qu’une faveur à la nuit qu’elle me libère et me transporte . je veux la source de la connaissance savoir pourquoi je suis à chercher toujours du.. Read More

. 5 Marc-Henri Arfeux, Marilyne Bertoncini, Florence Dreux, Jüri Talvet, Yannick Resch, Colette Klein, Giancarlo Baroni, Marilyse Leroux, Jean-Claude Bourdet, Jacques Merceron . . Marc-Henri Arfeux . Les trois légers voiliers de la bougie, Navigation limpide, Autant que le grand calme des étoiles Formant lotus A la surface de l’infini. . Et maintenant, la nuit profonde Ainsi qu’un fruit et son amande. . Prosternation du chant Dans la maison d’espace.. Read More

. 4 Wang Ziliang, Louba Astoria, Marilyne Bertoncini, Patrick Williamson, Elizabeth Guyon-Spennato, Ghislaine Lejard, Jacqueline Fischer, Miguel-Angel Real, Jean-Michel Bollinger, Denis Heudré. . . . Une nuit avec Pascal Wang Ziliang . « Que le cœur de l’homme est creux et plein d’ordure ! » nota-t-il, mais il dit aussi que c’est un roseau, faible mais capable de penser. J’étais avec Pascal hier soir. Non, en fait, il m’a trouvé avec quelqu’un d’autre. Dans le feu de.. Read More

. 3 Giancarlo Baroni & Marilyne Bertoncini, Eve de Laudec, Gabriel Grossi, Perle Vallens, Re Chab, Lo Moulis, Danielle Helme, Claire Légat, Fabien Maréchal. . . Luci nel buio Giancarlo Baroni / Marilyne Bertoncini . . Minuit au royaume électrique la ville dessine en négatif les vies d’un monde sans étoiles . Marilyne Bertoncini sur la photo de G. Baroni . Giancarlo Baroni, né à Parme en 1953.apublié huit recueils.. Read More

. 2 textes et oeuvres de : Mokhtar El Amraoui, Sandrine Davin, Pierre Rosin, Re Chab, Marilyse Leroux & Isabelle Baudelet, Anne Soy, Suzanne Derève, Suzy Desrosiers, Fanie Vincent. . . Bleus d’insomnies Mokhtar El Amraoui . Nuit d’ombres comme volutes de chimères  Accrochées aux yeux des réverbères  Les tapis des souvenirs se déroulent las  En pétales fanés loin de leurs jardins éteints  Les visages oubliés remontent  De leurs dansantes.. Read More

photo mbp . Artistes, poètes, musiciens, que faites-vous de vos nuits ? Du crépuscule à l’aube, de quoi sont-elles faites, de qui vous parlent-elles dans le creux de l’oreille, dans le puits du sommeil, ou au coeur de la veille? . ce projet d’anthologie numérique vous est ouvert : envoyez vos mots et vos photos, vidéos et enregistrements (vos liens vers YouTube…) à jeudidesmots@gmail.com en enregistrant bien les documents que vous proposez.. Read More